Литературный конкурс для молодых финноугров
На 5-ом конгрессе Молодежной ассоциации финно-угорских народов МАФУН в Йошкар-Оле в ноябре 2003 года было принято решение провести литературный конкурс популярных новелл для молодых писателей, пишущих на финно-угорских языках меньшинств. Конкурс начался в конце 2004 года при сотрудничестве организаций - членов МАФУН из Удмуртии, Коми и Марий Эл. В 2005 году конкурс начал проходить также на выруском, карельском, вепсском, эрзянском и мокшанском языках. Конкурс проходил по трем темам: 1. Любовь и эротика, 2. Научная фантастика, 3. Город и село. Темы были сформулированы таким образом, чтобы покрыть различные языковые ситуации и потребности разнах языков.
Конкурс был проведен на каждом из указанных языков. Общим правилом было то, что в конкурсе участвовали остававшимися анонимнымы работы в прозе длиной до пяти страниц, написанные на языке меньшинств и направленные в первую очередь молодым читателям. Конкурс закончился 31 декабря 2006 года.
Цель литературного конкурса заключалась в том, чтобы опубликовать качественные работы на языках меньшинств и, тем самым, повысить интерес молодежи к литературе на собственном языке, а также попытаться создать новые литературные жанры на этих языках. Своим участием в конкурсе творческие люди могли стать известны, так как лучшие работы планируется опубликовать и на бумаге. Также предполагается перевести и опубликовать победившие работы на финский и, по возможности, другие языки.
В качестве приза победители литературного конкурса участвуют в работе Международной конференции студентов финно-угроведов Ifusco в Хельсинки в мае 2008 года. Важной частью приза является возможность встретиться с молодыми писателями - представителями других финно-угорских народов. Общество "Друзья родственных народов" (Sukukansojen ystävät ry) проведет 15 мая на Ifusco встречу с победителями литературного конкурса, где все могут принять участие в дискуссии о литературе на языках меньшинств и возможностях для сотрудничества при их создании. Также планируется обсудить идею и о следующем литературном конкурсе.
Победители и их произведения.
Мокша
Марина Агеева: Пингти аф сатован
Марина Аникина: Мекольце кенярдемась
Эрзя
Людмила Рябова (Любовь и эротика): Ашо повне
Мария Еремина: Лирической миниатюрат
Мари
Марина Теле
Коми
Любовь Ануфриева: Őтка олöм абу
Удмурт
Светлана Князева (Фантастика): Куатетћ кизили
Наталья Образцова (Город и село): Кырсь
Татьяна Быкова (Любовь и эолтика): Мынам шудэ
